Selamat berpuasa

 今年もラマダン(断食月)が始まりました。インドネシアやマレーシア、ブルネイのマレー語の世界ではSelsmat berpuasa、直訳だと「断食おめでとう」という言葉が飛び交っていることでしょう。おめでとう!

 

これは、先日旅行したブルネイの首都、バンダル・スリ・ブガワン (Bandar Seri Begawan)の中心にある有名なモスク。

この時も、街の広場には、毎日の断食明けの食べ物を売るお店用の白いテントが次々に建てられていました。